Windows 10: Mysteriously appearing language and keyboard layout

Discus and support Mysteriously appearing language and keyboard layout in Windows 10 Customization to solve the problem; My Windows 10 was originally installed in Czech language, then I had the language changed to English. I now switch between two keyboard layouts:... Discussion in 'Windows 10 Customization' started by MatejNovotny, May 29, 2020.

  1. Mysteriously appearing language and keyboard layout


    My Windows 10 was originally installed in Czech language, then I had the language changed to English. I now switch between two keyboard layouts: English United States and Slovak QWERTY via ALT+SHIFT. Every few weeks - without any action on my side - the following happens:


    - Another keyboard layout appears in the taskbar: Slovak QWERTZ
    - Another language appears in the taskbar: Czech


    Neither of these two are visible in Language preferences, only in the taskbar. And they become part of the cycle when quick-switching between keyboard layouts via ALT+SHIFT. When I want to remove them, I first need to "install" them in Language preferences so they appear there as well. And only then I can uninstall them in Language preferences. It's really annoying.


    Does anyone have a clue what to do? Either to stop this from happening at all, or at least have some script ready for automatically adding and then removing these two items.

    :)
     
    MatejNovotny, May 29, 2020
    #1
  2. Xylee Del Win User

    The extra keyboard layout keep adding to my language bar (with Pics)

    Hi Panupong,

    The updated Windows 10 may have detected your language, the reason why it automatically gave you the other Thai US keyboard. To correct this issue, we suggest that you follow these steps:

    • Click on the Start Menu, type in region and language settings and select it.
    • Under Languages, select Thai Kedmanee keyboard and click Remove.
    • Lastly, add it back by clicking Add a language.

    After these steps, your keyboard layout will permanently stay with Thai Kedmanee keyboard.

    Let us know if the steps above resolved your issue.
     
    Xylee Del, May 29, 2020
    #2
  3. Keyboard layout


    Hello,
    I have Windows 10 with English interface language and German keyboard layout (ENG-DE).
    Periodically the ENG-US keyboard is added (The language bar appears again), even if the US layout it is not listed in the language options (???)
    At this time I have to add manually the US layout, then remove it, now the language bar disappears again.

    Any idea about? Can I prevent the US layout from bein installed?

    Thanks, Marco
     
    marcomarsella, May 29, 2020
    #3
  4. Lekden Win User

    Mysteriously appearing language and keyboard layout

    Can't (completely) remove language keyboard layout

    Yup, no such luck. My next step will be to temporarily install another language as the system language (like English UK or something), and remove US English as the default language and the keyboard, and everything, and then reboot and install it again and see if that does anything....

    But I am betting it won't. And my reason is because when I was inspired to make my own keyboard layout I downloaded one another person had made, whidch was based on English UK keyboard, and it did not work correctly for me so I uninstalled it (and have since improved, I think, upon what he had done,) and I just now realized that that keyboard, which was under English language and keyboard, is still in my list as well. When I had installed it then UK English had become one of the available languages, and I have since removed it from being active and so forht. So, basically I did to UK English what I am propsing to do for US English... and yet that old keyboard layout remains.

    There has to be somewhere that Windows keeps references all the different keyboard layouts available for the different language packs installed.... The question is where is that and how to modify it?
     
    Lekden, May 29, 2020
    #4
Thema:

Mysteriously appearing language and keyboard layout

Loading...
  1. Mysteriously appearing language and keyboard layout - Similar Threads - Mysteriously appearing language

  2. Mystery keyboard layouts were appear

    in Windows 10 Gaming
    Mystery keyboard layouts were appear: While clean installing UK version of windows 11, I chose US keyboard, and after changing the system language to US. After restarting mystery keyboard layouts were appearHow to delete them? I want to have only 3 first...
  3. Mystery keyboard layouts were appear

    in Windows 10 Software and Apps
    Mystery keyboard layouts were appear: While clean installing UK version of windows 11, I chose US keyboard, and after changing the system language to US. After restarting mystery keyboard layouts were appearHow to delete them? I want to have only 3 first...
  4. Changing keyboard layout for Chinese language

    in Windows 10 Gaming
    Changing keyboard layout for Chinese language: Hi, My laptop runs Windows 11 home, and has an AZERTY keyboard.I use French, English and Chinese regularly, and I've changed the default keyboard layout for English from QWERTY to AZERTY as shown below:But, when I try to do that with Chinese, the option doesn't show up, and...
  5. How to remove keyboard layout that only "appears" on keyboard layout?

    in Windows 10 Gaming
    How to remove keyboard layout that only "appears" on keyboard layout?: When I set my keyboard layout during my reset PC process, the windows configure it wrong, because I wanted in Portuguese, but it set to Afrikaans layout for some reason, the worst is I can't exclude this layout, because doesn't appear on settings nor language list, someone...
  6. How to remove keyboard layout that only "appears" on keyboard layout?

    in Windows 10 Software and Apps
    How to remove keyboard layout that only "appears" on keyboard layout?: When I set my keyboard layout during my reset PC process, the windows configure it wrong, because I wanted in Portuguese, but it set to Afrikaans layout for some reason, the worst is I can't exclude this layout, because doesn't appear on settings nor language list, someone...
  7. Windows keyboard languages layout

    in Windows 10 Customization
    Windows keyboard languages layout: Hi. I have 3 languages for keyboard and usually I have only 3 tabs of these 3 languages, but sometimes I have 5 tabs. Like usually it's ENG, UA and RUS but sometimes it's two ENG intl/Uk, UAukre/ru and RUS, why is that?...
  8. 2 keyboard layouts keep appearing even they aren't the preferred languages

    in Windows 10 Customization
    2 keyboard layouts keep appearing even they aren't the preferred languages: I'm having a problem with the language setting, there are 2 language keyboard layouts, one is English UK US keyboard and another one is English US Us keyboard i deleted it before taking this screenshot, which keep appearing on my keyboard preference but not in the language...
  9. Language/keyboard layout not in settings

    in Windows 10 Ask Insider
    Language/keyboard layout not in settings: Hi, I just got a new Win10 laptop (which I looooove btw) and there appears to be an unwanted keyboard layout skulking about. When I click the language tile (next to date/time) or use the Win + space shortcut, 3 languages are listed: English UK, German, and, unwantedly,...
  10. Keyboard Layout and Other Languages

    in Windows 10 Customization
    Keyboard Layout and Other Languages: Just seeing if anyone has an answer to my conundrum. How do I change the keyboard layout for another language? For example, how can I make a USA QWERTY transliterate to Russian so Q=Q, W=W, E=E, R=R, and so on, not j=o, k=l or whatnot? When I select the Russian keyboard it...