Windows 10: Change language doesn´t work with system settings

I have changed my system language and all works fine, but the system settings language doesn´t change when I type sometthing in the search bar




:)

 

Windows doesn`t start. Authomatic repair doesn`t work.

Thanks again!!

I`m sorry I had not noticed that the text on the picture was in spanish. It says that windows has replaced some damaged clusters in "name" file and "directory". Then, at the end "an unspecified error occurred (75736e6a726e6c2e 4f6)".

I`ll do it and I`ll be updating this thread when I have the report.

- - - Updated - - -

I ran SeaTools. These are the results:




Does it mean my HDD is useless?

 

Windows 8.1 update changed the language, can't change back

Maybe, these will help... it seems it is a common enough problem.

Language packs are no longer available after you upgrade to Windows 8.1

And, sort of the same here --> Add a language or keyboard

Quote from above MS web page:

Spoiler Download and install language packs
You'll need to download the language pack if you want to make a language your Windows display language (that's the language you see most often in Windows and apps).

• Swipe in from the right edge of the screen, tap Settings, and then tap Change PC settings.
  (If you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, move the mouse pointer up, click Settings, and then click Change PC settings.)
• Tap or click Time and language, and then tap or click Region and language.
• Tap or click a language that says Language pack available underneath, and then tap or click Options.
• Tap or click Download. The download process might take a while, depending on your PC and the size of the language pack.
  If you want to make this your display language, see the next section "Change your Windows display language".

Change your Windows display language
To change your Windows display language (that's the language you see most often in Windows and apps), first add a language, download and install the language pack, and then follow these steps.

• Swipe in from the right edge of the screen, tap Settings, and then tap Change PC settings.
  (If you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, move the mouse pointer up, click Settings, and then click Change PC settings.)
• Tap or click Time and language, and then tap or click Region and language.
• Tap or click the language that you want to set as your display language.
• Tap or click Set as primary to move the language to the top of the list. If the language can become your Windows display language, you'll see Will be display language after next sign-in appear under the language.
• Sign out and then sign back in to finish.

And here is some more info --> Add Language Packs to Windows

 

Language for non-Unicode programs > Change System Locale

Thanks for your time and troubles taken, Karthicka_R.

Went through the steps 1 to 5 and then 7.

After restarting, checked; still, Tamil is not found in the list of languages for 'Change System Locale'.

(In fact, I had done this before raising this query. On reading your reply, I removed Tamil and went through the steps as listed above in my reply. Since the language pack was already installed, I didn't have to do the step-5; the screen also indicated that
the language pack is already there.)

Regards

Thiruvelan