Windows 10: Language keyboard display

Discus and support Language keyboard display in Windows 10 Software and Apps to solve the problem; I understand that you can switch languages using the Windows key+spacebar. But this only changes the language input. It is useless unless you can also... Discussion in 'Windows 10 Software and Apps' started by R Silverstein, Jan 8, 2023.

  1. Language keyboard display


    I understand that you can switch languages using the Windows key+spacebar. But this only changes the language input. It is useless unless you can also display the language keyboard onscreen. Is there any way to create a shortcut to do this? Or some other method?

    :)
     
    R Silverstein, Jan 8, 2023
    #1
  2. ARC1020 Win User

    How to keep separate *default* display language from keyboard language

    I think it's a bug, because when playing around with it, it doesn't necessarily seem to be the Windows Display Language it keeps resetting back to when rebooting. Just now, I managed to get it so that it kept resetting back to my second language when re-booting *Confused.

    As such, I'm not aware of a proper fix, but a 'work-a-round' I just found that you can try is go to Settings App, then:

    1) Set up your main Windows Display language (Greek), go to Options, add United States INTL keyboard and delete any other keyboards.

    2) Add your second language (English), go to Options, add United States INTL keyboard and delete any other keyboards.

    3) Then toggle the default language ('Set As Default' button) to the second language (English), and then back to main language (Greek). Don't reboot inbetween toggling them, as doing so will change the entire Windows Display Language to English, which you don't want to do.

    4) Now when you re-boot, it should keep changing back to Greek with United States INTL keyboard.


    Language keyboard display [​IMG]



    Language keyboard display [​IMG]



    Addition:
    If you still want to be able to use a Greek Keyboard for typing as well as the United States INTL keyboard, then the keyboard at the top is the default keyboard for that language (see below screenshot).

    You can’t drag & drop to change the keyboard order, therefore the order that the keyboards are added determines the default keyboard for that language. So, in Step 1 add a United States INTL keyboard, remove the Greek keyboard, then re-add the Greek keyboard. This puts the United States INTL keyboard at the top (default) and the Greek Keyboard below it (not default).

    Now when re-booting, it should default back to Greek with United States INTL keyboard, but you will have the option to set the Language Input Selector in the Windows TaskBar to either:

    - Greek input language with Greek keyboard
    - Greek input language with United States INTL keyboard
    - English input language with United States INTL keyboard


    Language keyboard display [​IMG]
     
    ARC1020, Jan 8, 2023
    #2
  3. change language display on windows 10

    Hi,

    Thanks for your interest on Windows 10.



    To assist you better I would like to know, what was the base language for your previous Operating system?



    I would suggest you to follow the below steps and check if it helps.

    Step 1: Remove the Japanese language.


    • Press Windows + X on your keyboard.

    • Select Control panel.

    • Select language.

    • Click on the Option adjacent to the
      Japanese language.

    • Click on remove under input method.
    Step 2: Add English Language.


    • Press Windows + X on your keyboard.

    • Select Control panel.

    • Select language.

    • Click on Add language.

    • Add the English language from the given list.


    Hope it helps, reply to us with the status of your issue. We will be happy to assist you.
     
    Santosh_Rai, Jan 8, 2023
    #3
  4. twdal Win User

    Language keyboard display

    How do you change Word 2016's Display language?

    (Note that I am referring to the Display language, not the keyboard language.)

    I have configured the default language in a Windows 10 Pro user profile to Spanish (Mexico). It's working fine. All Start menu text is in Spanish and even Chrome displays everything in Spanish.

    But when I run Word 2016 all of its menus are in English. In Word Options > Language the editing language is set to default to Spanish (Mexico). Under "Choose Display and Help Languages" the default is "Match Microsoft Windows," which suggests to me that all Word menus should be in Spanish, just like Chrome and Windows are doing. A second, greyed out choice is English.

    The very last sentence on this Options page is says, "View display languages installed for each Microsoft Office program. Click on it and a table appears. Word and Outlook are listed. Under the "Office Display Language" is English for both. Nothing appears in the "Other Display Languages". I see no option to add another display language.

    Earlier versions of Office had downloadable Language packs but I can't find one for Office 2016, not even in the volume license downloads.

    I've tried this on two W10Pro Ofc2016 computers and get the same results in both. What step or trick am I missing?
     
    twdal, Jan 8, 2023
    #4
Thema:

Language keyboard display

Loading...
  1. Language keyboard display - Similar Threads - Language keyboard display

  2. keyboard language and display language settings and how to press characters

    in Windows 10 Gaming
    keyboard language and display language settings and how to press characters: Hi I have problem with my keyboard,I've recently bought proline v146 so when i press shift and 2 or shift and 3 I don't get characters or symbols I want, I want hashtag and ''at'' symbols. How can this issue be rectified?My laptop only allow one display laguage which is...
  3. keyboard language and display language settings and how to press characters

    in Windows 10 Software and Apps
    keyboard language and display language settings and how to press characters: Hi I have problem with my keyboard,I've recently bought proline v146 so when i press shift and 2 or shift and 3 I don't get characters or symbols I want, I want hashtag and ''at'' symbols. How can this issue be rectified?My laptop only allow one display laguage which is...
  4. Different display language and keyboard layout

    in Windows 10 Gaming
    Different display language and keyboard layout: Hello fellow members,I have English as my display language because I work as a software developer and most of my devices use English as the system language, though all my input layouts are German QWERTZ because I live in Germany.How do I remove this pesky English United...
  5. Different display language and keyboard layout

    in Windows 10 Software and Apps
    Different display language and keyboard layout: Hello fellow members,I have English as my display language because I work as a software developer and most of my devices use English as the system language, though all my input layouts are German QWERTZ because I live in Germany.How do I remove this pesky English United...
  6. Language keyboard display

    in Windows 10 Gaming
    Language keyboard display: I understand that you can switch languages using the Windows key+spacebar. But this only changes the language input. It is useless unless you can also display the language keyboard onscreen. Is there any way to create a shortcut to do this? Or some other method?...
  7. How to Remove the Keyboard for the Windows Display Language?

    in Windows 10 Gaming
    How to Remove the Keyboard for the Windows Display Language?: On my Windows 10 system, I use EnglishUS as the display language and also have Korean, Japanese and Chinese keyboards additionally installed.The problem is that since CJK keyboards all come with switchable qwerty mode, there's no point in keeping the US keyboard, and it's...
  8. How to Remove the Keyboard for the Windows Display Language?

    in Windows 10 Software and Apps
    How to Remove the Keyboard for the Windows Display Language?: On my Windows 10 system, I use EnglishUS as the display language and also have Korean, Japanese and Chinese keyboards additionally installed.The problem is that since CJK keyboards all come with switchable qwerty mode, there's no point in keeping the US keyboard, and it's...
  9. How to Remove Display Language Keyboard?

    in Windows 10 Customization
    How to Remove Display Language Keyboard?: I always had problems in Windows 10 to define my language preference: Display language = US English and keyboard language Swedish! And I do not want something else no keyboard language switch!. Some updates ago I managed finally to define this only language combination, I...
  10. Different Keyboard and Display Language

    in Windows 10 Customization
    Different Keyboard and Display Language: Hello there. I am deperately trying to keep my english display language, but changing the default keyboard layout to german or french. I did everything described in the web, including Time & Language settings, advanced keyboard settings etc. For the solution with the...