Windows 10: Language Not Same as Installation

Discus and support Language Not Same as Installation in Windows 10 Support to solve the problem; Trying to update to W10 1511 10586. (From W10 10240) Tried normal update method from settings. Fails every time no error code just says it will try... Discussion in 'Windows 10 Support' started by PeterMayhew1914, Dec 20, 2015.

  1. Language Not Same as Installation


    Trying to update to W10 1511 10586. (From W10 10240) Tried normal update method from settings. Fails every time no error code just says it will try again. ( tried sfc /scannow no errors.)
    So downloaded ISO media. Tried to install, it gets into installing then stops saying "trying to install different language" so can't keep all apps and files. All Language set to English-UK, tried changing to English-US still no joy. Tried reinstalling earlier W10 10240 media from CD and get "Install failed" box.

    1) Is there a way of finding what W10 thinks is the original install language?
    2) How do I find the error code for the failed install so I can find out more about what is causing the failure.

    Thanks in advance

    :)
     
    PeterMayhew1914, Dec 20, 2015
    #1
  2. Riel Alc Win User

    Display language is not the same as what been set for windows and google chrome browser

    Hi,

    For better assistance, we'd like to ask the following:

    • When did you start encountering the issue?
    • Did the language change as well for the welcome screen?
    • Can you provide us a sample screenshot of the issue?

    We're looking forward to your reply.
     
    Riel Alc, Dec 20, 2015
    #2
  3. ummi666 Win User
    Display language is not the same as what been set for windows and google chrome browser

    All the while the language setting is in English and I didn't do any changes. I didn't know how suddenly the language change to Indonesia/ Malay language. When I check the setting of the language, it is still in English US. Besides, the google chrome is
    now Google Deutch although the Search Engine is set to google.com and the language is set to English US. There's no save button though.

    ***Post moved by the moderator to the appropriate forum category.***
     
    ummi666, Dec 20, 2015
    #3
  4. Language Not Same as Installation

    Hello PeterMayhew1914 Welcome to the Ten Forums!

    By the description you have provided as far as not able to see the 10586 upgrade take place that leaves you with two options in particular to see this cleared up. The first would be the return to MS by way of the updated Media Creation tool where the updated 10 installer will automatically detect which language you are running as well as the edition(Home or Pro) and kernel(32bit or 64bit) when correctly choosing the English-UK option from the initial dropdown list for language.

    The second sure fire option as far as direct upgrades go would be enabling the "Get Insider builds" option requiring a full restart which should soon after present the latest 10586 Insider Preview build which doesn't see much of any difference from the Threshold 2 Update seen in November and is the one Insider build lacking any watermark from being the same.

    The Best and Smart Move option of course on the other hand would be to forget any upgrade buggy end result type of install for a direct clean install with the latest build which will solve all potential problems. The latest offers both Home and Pro in both 32/64bit as an updated 4 in 1 ISO disk image download you save to the drive. It's 5.48gb in size on disk being too large for a blank dvd or a 4gb drive.

    A clean install of course means putting on all programs fresh again but for the most part sees a stable OS introduced compared to any upgrade where things go sideways on you again?! Since 10 was already activated on your machine you wouldn't have to worry any about a fresh copy of 10 going on to replace the 10240 build. And an upgrade install from the 10240 to the latest wouldn't likely go as smoothly as say from either of the later two 10565, 10576 builds that go smooth as silk on physical as well as on VMs(Virtual Machines).

    When scrolling past the Upgrade Now option seen first at the top of the page you come to the part on the need to download the ISO where you click the button to arrive at the next page for the updated Media Creation tool you will want. Get Windows 10
     
    Night Hawk, Dec 20, 2015
    #4
  5. NavyLCDR New Member
    From an elevated command prompt ("Run as administrator" command prompt) type:

    dism /online /get-intl
     
    NavyLCDR, Dec 21, 2015
    #5
  6. You can simply copy and paste the text into the Command prompt(admin) option when right clicking on the Start button to select the option there. The information will then be displayed in the command prompt's window.


    Language Not Same as Installation [​IMG]
     
    Night Hawk, Dec 21, 2015
    #6
  7. Thanks guys.
    tried command prompt and got error 193... Any ideas?

    Language Not Same as Installation [​IMG]
     
    PeterMayhew1914, Dec 24, 2015
    #7
  8. Language Not Same as Installation

    Unfortunately there are all kinds possible sources for that one! The description for that particular error code would "%1 is not a valid Win32 application". That can apply to iTunes as well as just about anything else you can think of as far as something loading sideways and perhaps trying to access a system reserved memory address without reaching the BSOD stage. "Blue Screen Of Death"

    Since 10 has already been activated on your machine the first thought now would be dump the idea of performing any upgrade install and simply go for broke with a nice clean install to get past all of the potential bugs including whatever is tripping up you at the moment! Backing up your files first plan on scrubbing the drive and staring over fresh should get you where you want to be.

    Now for any particular stringent apps first seeing them uninstalled while connected online should allow you to put those in particular back on fresh as certain software companies seem to mandate that with their one time only activations. for one pc in case you have any of those. Updates to the 10240 as well as it seems from the 10240 to newer builds seem to be problematic while the 10565 or 10576 to 10586 transitions go as smooth as silk.

    This is one of the main reasons for advising a fresh start with the Threshold since there tends to be a problem with the gap between the 10240 and 10586 builds as far as how things have progressed in 10 since the July release date. The 193 error is likely from the upgrade attempts leaving traces rather then a problematic program install at this point.

    And once again the idea for skipping the upgrade from the 10240 to latest build in favor of seeing a fresh clean install of the Threshold is what will work out for you. For some reason the 10240 is simply better off replaced entirely.
     
    Night Hawk, Dec 24, 2015
    #8
  9. Many thanks Night Hawk... I'm coming round to the idea of a clean install with the downloaded ISO of 10586 after "bleaching" the system drive. This may prevent further update problems. (It updates other more recent updates by the way)
    I always keep my data files on another drive so backup no problem. Just frustrating as it has taken a while to get some devices to work under W10 (eg ScanSnap Scanner) and having to reinstall all the apps. again.
     
    PeterMayhew1914, Dec 24, 2015
    #9
  10. Kari Win User
    First, there's a fast and easy way to check whether you have the US English or International English (also known as UK or GB English) Windows 10. Simply right click the desktop and check the context menu, the bottom most menu item in US English Windows is Personalize, whereas the UK / GB / International English Windows shows Personalise.

    US English:

    Language Not Same as Installation [​IMG]


    International (UK / GB) English:

    Language Not Same as Installation [​IMG]


    Upgrading with an install media of different language is possible but it only allows you to keep the personal files. This screenshot from a Finnish Windows 10 when trying to upgrade with UK English install media, keeping the apps is grayed out:

    Language Not Same as Installation [​IMG]


    Exception: when upgrading with different language keeping the apps is possible if both the underlying old Windows 10 and the upgrade install media are different variations of the same base language. This applies to English, Chinese, French, Portuguese and Spanish versions of Windows 10. In that case you get the warning as you told us:

    Language Not Same as Installation [​IMG]


    However, clicking OK, the next dialog shows that you can upgrade and keep your apps:

    Language Not Same as Installation [​IMG]


    Windows can now be upgraded. Examples:
    • If the old OS is US English Windows 10 and the upgrade media International English, the new upgraded OS will be International English Windows 10. All your apps will be there but to get Windows back to US English you need to install and apply the US English language pack.
    • If the old OS is French Windows 10 and the upgrade install media Canadian French, the new upgraded OS will be Canadian French Windows 10. All your apps will be there but to get Windows back to French you need to install and apply the French language pack.

    I hope this clarifies this a bit. In your case, check the English version you have installed with this simple Personalize / Personalise trick, then download the corresponding English ISO:

    Language Not Same as Installation [​IMG]
     
  11. The "English" option in the image Kari posted there would be for the English US since MS is a US based software company. The International would be the one you would select for where you are in order to avoid any confusion while the language packs are the 34 optional updates most never actually see installed.

    As far as seeing everything put back on fresh that's the general rule you would generally have seen with any previous version to start with up until now with the free upgrade offer MS has going. If you just now seeing 10 go on for the first time I would have pointed you at the guide for bypassing the need for the initial upgrade and advised seeking up any updated driver sets for 8.1 which seem to work well on 10 if any were to be found depending on the age of a particular device such as the scanner you mentioned.

    Many programs would also need to have an updated 2015-2016 version available as well like your av program as a good example. So when going newer as far as the OS is concerned you should always expect you might need a few clean installs until things are well situated. Over the years this has been one of the main grievances businesses have had about upgrading not only the version but all their softwares as well and why MS has had to extend support for the older versions.
     
    Night Hawk, Dec 25, 2015
    #11
  12. Kari Win User
    I thought it is important to repeat this:

    Regarding the language versions of Windows 10 install media, the English International = British English. When you download the ISO image, it's named as Win10_1511_EnglishInternational_x64.iso or Win10_1511_EnglishInternational_x32.iso, but when you use it to install Windows 10 you will see the language version more clearly:


    Language Not Same as Installation [​IMG]
     
  13. Language Not Same as Installation

    That's good! I think your post there should prevent any further confusion. The other thing to mention here as well would be the guide for seeing a clean install without the need to upgrade first despite having already seen the initial upgrade take place. This should be a help in case a clean install fails to activate on it's own at this time having the GenuineTicket.xml already being kept in a safe place. Clean Install Windows 10 Directly without having to Upgrade First - Windows 10 Forums
     
    Night Hawk, Dec 26, 2015
    #13
  14. Have saved new W10 licence key for clean install which might be needed just in case.
     
    PeterMayhew1914, Dec 26, 2015
    #14
  15. Used "Personalise" suggestion, found out have got English UK version..
     
    PeterMayhew1914, Dec 26, 2015
    #15
Thema:

Language Not Same as Installation

Loading...
  1. Language Not Same as Installation - Similar Threads - Language Same Installation

  2. Other language keyboards aren't working the same

    in Windows 10 Gaming
    Other language keyboards aren't working the same: hi!i believe perhaps an update or something has recently happened to all my clients that use other language keyboards such as Spanish and French.The keyboards were working before Spring break mid March and since coming back to school somehting as altered the way the keyboard...
  3. How to change the keyboard layout order for the SAME language in Language Options

    in Windows 10 Gaming
    How to change the keyboard layout order for the SAME language in Language Options: I use two languages in my desktop: Italian and English. I also use two different Italian keyboards layouts: the standard one and an enhanced one with several more characters by using AltGr. In Windows settings I can reorder languages but not layouts in the same language. In...
  4. How to change the keyboard layout order for the SAME language in Language Options

    in Windows 10 Software and Apps
    How to change the keyboard layout order for the SAME language in Language Options: I use two languages in my desktop: Italian and English. I also use two different Italian keyboards layouts: the standard one and an enhanced one with several more characters by using AltGr. In Windows settings I can reorder languages but not layouts in the same language. In...
  5. weird bug= when installing language packs as the same user on different machines

    in Windows 10 Customization
    weird bug= when installing language packs as the same user on different machines: Hi, I use letters when designing patterns for my work with images.I have lots of language packs on my old laptop and now when I got a new one the language packs have on my old is greyed out and I can´t install them on my new one! I´m of course logged in on my same Microsoft...
  6. Language Install

    in Windows 10 Installation and Upgrade
    Language Install: Good day. I am using Windows 10, but the display language is in Russian, this prevents me from understanding what is written, and when I try to install English language in Settings, there are errors that hinder me from downloading, installing languages and setting them as...
  7. W10 - Fresh install same license different language.

    in Windows 10 Updates and Activation
    W10 - Fresh install same license different language.: Hi. I bought an original license for Windows 10 Home on the Microsoft page. I downloaded the iso in English and installed it on a computer. Would I have any problem if I downloaded it again in Spanish and installed it on the same computer, using the same license and...
  8. Unable to disable duplicated keyboard for the same language

    in Windows 10 Customization
    Unable to disable duplicated keyboard for the same language: The first image is the options shown in the language list, it is seen that there are two "ENG US keyboard" available, which I found annoying because I need to click the key-combo (ALT + SHIFT) twice when I want to switch language. Second image is from windows 10 setting...
  9. Can I install windows with the same edition but difference language ?

    in Windows 10 Installation and Upgrade
    Can I install windows with the same edition but difference language ?: *Smile As the topic said above,Can I install windows 10 with the same edition but difference language ? 11632
  10. Will upgrade be in same language as computer

    in Windows 10 Support
    Will upgrade be in same language as computer: I live in Spain,and bought my computer here and paid at the shop to have the language for w 8.1 to be in English. Will the upgrade be in English or Spanish. If Spanish what do i have to do to go to English. Thanks . 14467