Windows 10: Windows 11 system language is half in English and half in Dutch, how to switch to full English?

Discus and support Windows 11 system language is half in English and half in Dutch, how to switch to full English? in Windows 10 Software and Apps to solve the problem; So I installed Windows 11 fresh from factory computer and it started in Dutch.As I prefer to have computer system in English I simply went to the... Discussion in 'Windows 10 Software and Apps' started by YT_7920, Jul 1, 2023.

  1. YT_7920 Win User

    Windows 11 system language is half in English and half in Dutch, how to switch to full English?


    So I installed Windows 11 fresh from factory computer and it started in Dutch.As I prefer to have computer system in English I simply went to the settings>language and opted for preferred language English US. After restarting the computer some of the texts were in English but the main language still was Dutch like the search bar. I even have issues using the search bar with English words!I removed the Dutch language from the list but it remains there. Tried several reboots etc.how to fix this double language stuff and no I do not want to move to fully Dutch that worked at install.Wind

    :)
     
    YT_7920, Jul 1, 2023
    #1
  2. tfwul Win User

    Outlook - after switching Dutch>English language a part is still Dutch

    It is nothing serious, but I've always wondered why a part of Outlook, after switching to English language (language-pack) remains Dutch. The folder tree on the left remains Dutch, toolbar etc. are English, Options are English.

    See screenshot
    1) All Dutch version
    2) After switching to English using English language pack
    3) How it should be
    4) All other items are English, except the folder tree.

    Outlook 365 / Windows 10 x64 English version


    Windows 11 system language is half in English and half in Dutch, how to switch to full English? ish-language-part-still-dutch-outlook-dutch-vs-english-some-parts-not-translated-18122020-111938.png
     
    tfwul, Jul 1, 2023
    #2
  3. RejZoR Win User
    Microsoft no english language windows for you!

    What I hate more with latest Windows is the stupid localization of apps and features based on your location. Basically, if you want Windows in English and you have currency, date, time and all that crap set for your country (outside UK and US) you'll have half the OS in English and other half (tiles, integrated apps etc) in bloody native language. And this is really pissing me off because it looks horrendously ugly.

    I only had language selection issues with Windows 8.1 tablet purchased from Germany. It came pre-configured with German language and due to bug in Windows, I was unable to install English no matter what. I had to hack it using manually downloaded language pack and import it using cmd. It later got fixed by an update, but it was still annoying considering my understanding of German is quite rusty...

    Personally, I never bothered getting Windows official way. I always checked torrent sites for "untouched" versions of Windows. Meaning it's an ISO image from 3rd party source that hasn't been pre-cracked or pre-patched in any way. You can also check the hash of downloaded image to be sure (usually found on MSDN pages). I suggest you do it this way. Just grab Win7 64bit Ultimate English from some torrent site and check the hash to be sure it's really unmodified and clean.
     
    RejZoR, Jul 1, 2023
    #3
  4. Windows 11 system language is half in English and half in Dutch, how to switch to full English?

    Help, half Chinese, half English Computer.....

    Hi,

    If you want to change the language on your computer from Chinese to English, then you need to install the language pack of your preferred language. To do that, follow these easy steps:

    • Go to Settings.
    • Select Time & language, then click
      Region & language
      .
    • Under Languages, click Add a language, then select
      English.

    In case it is still showing in Chinese language, you can follow these other steps below:

    • Press Windows key + X on the keyboard, then select Control Panel.
    • Go to Clock, Language, and Region, then select Language.
    • Next, click Advanced settings, then under Override for Windows display language, you will get the language option to select.
    Let us know if you need further assistance.
     
    Marque Lor, Jul 1, 2023
    #4
Thema:

Windows 11 system language is half in English and half in Dutch, how to switch to full English?

Loading...
  1. Windows 11 system language is half in English and half in Dutch, how to switch to full English? - Similar Threads - system language half

  2. Half my computer is in one language, English, the other is in another language.

    in Windows 10 Software and Apps
    Half my computer is in one language, English, the other is in another language.: I asked for a tech to format my computer and install windows in english.He didn't, he installed in portuguese, and just changed the language inside windows, it did not work fully.Now half my computer is in English, another half is in Portuguese, most softwares are behaving...
  3. Half my computer is in one language, English, the other is in another language.

    in Windows 10 Gaming
    Half my computer is in one language, English, the other is in another language.: I asked for a tech to format my computer and install windows in english.He didn't, he installed in portuguese, and just changed the language inside windows, it did not work fully.Now half my computer is in English, another half is in Portuguese, most softwares are behaving...
  4. Half my computer is in one english, the other is in another language.

    in Windows 10 Gaming
    Half my computer is in one english, the other is in another language.: I asked for a tech to format my computer and install windows in english.He didn't, he installed in portuguese, and just changed the language inside windows, it did not work fully.Now half my computer is in English, another half is in Portuguese, most softwares are behaving...
  5. Half my computer is in one english, the other is in another language.

    in Windows 10 Software and Apps
    Half my computer is in one english, the other is in another language.: I asked for a tech to format my computer and install windows in english.He didn't, he installed in portuguese, and just changed the language inside windows, it did not work fully.Now half my computer is in English, another half is in Portuguese, most softwares are behaving...
  6. Windows 11 system language is half in English and half in Dutch, how to switch to full English?

    in Windows 10 Gaming
    Windows 11 system language is half in English and half in Dutch, how to switch to full English?: So I installed Windows 11 fresh from factory computer and it started in Dutch.As I prefer to have computer system in English I simply went to the settings>language and opted for preferred language English US. After restarting the computer some of the texts were in English but...
  7. Windows 11 Is half greek and half english US after changing from greek display language to...

    in Windows 10 Gaming
    Windows 11 Is half greek and half english US after changing from greek display language to...: * Note: Also when i click the "Home" Tab that explorer window just crashes. And so, yeah. . . https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/all/windows-11-is-half-greek-and-half-english-us-after/fbe324e9-6538-4681-9555-326c139f5380
  8. Windows 11 Is half greek and half english US after changing from greek display language to...

    in Windows 10 Software and Apps
    Windows 11 Is half greek and half english US after changing from greek display language to...: * Note: Also when i click the "Home" Tab that explorer window just crashes. And so, yeah. . . https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/all/windows-11-is-half-greek-and-half-english-us-after/fbe324e9-6538-4681-9555-326c139f5380
  9. Outlook - after switching Dutch>English language a part is still Dutch

    in Microsoft Office and 365
    Outlook - after switching Dutch>English language a part is still Dutch: It is nothing serious, but I've always wondered why a part of Outlook, after switching to English language (language-pack) remains Dutch. The folder tree on the left remains Dutch, toolbar etc. are English, Options are English. See screenshot 1) All Dutch version 2) After...
  10. Windows' settings search is half-English

    in Windows 10 Ask Insider
    Windows' settings search is half-English: When I search for settings (typing in English), I get mostly non-English results in the original language of the notebook that it was using before (my country's native). I have done - I think - everything to make it all-English (even changed administrative language settings)....