Windows 10: Display language and input language differences

Discus and support Display language and input language differences in Windows 10 Customization to solve the problem; Hello I am trying to set my language to English (Germany) but even though it is set correctly in Languages tab, I see English (UK) in Region. How can... Discussion in 'Windows 10 Customization' started by Kaan Turkes, Aug 17, 2019.

  1. KAAN TURKES
    Kaan Turkes Win User

    Display language and input language differences


    Hello


    I am trying to set my language to English (Germany) but even though it is set correctly in Languages tab, I see English (UK) in Region. How can I get rid of UK?


    Display language and input language differences 1dd1b449-32da-4cfe-9ceb-609adc291528?upload=true.png


    Display language and input language differences 9d2f5aef-5a67-4303-8e7b-bcd7c72bbafd?upload=true.png


    Best regards

    :)
     
    Kaan Turkes, Aug 17, 2019
    #1
  2. ARC1020
    ARC1020 Win User

    Can I have a different default input method from the display language


    My knowledge of setting it up for Chinese language is limited as I have only done it with European languages. However I don't think it will be much different to European Language (assuming you use standard Roman alphabet keys on a QWERTY keyboard?), where you can add different languages and different keyboards (input) for those languages, depending on what keyboard you're physically typing on.

    The settings are in Start > Settings > Time & Language > Region & Language, as follows:


    Display language and input language differences [​IMG]




    Display language and input language differences [​IMG]




    Display language and input language differences [​IMG]




    Display language and input language differences [​IMG]




    Display language and input language differences [​IMG]




    Display language and input language differences [​IMG]




    Display language and input language differences [​IMG]



    You will find apps such as the Windows 10 Mail app will spell check what you're typing in the language you have set in the Task Bar. So if the 'Input Indicator' in the Task Bar is set to 'ENG' it will spell check/word suggest in English. If it's set to 'GER' is will spell check/word suggest in German.
     
    ARC1020, Aug 17, 2019
    #2
  3. NISEI
    Nisei Win User
    Windows reverting to wrong input language


    My Windows display language is set to English (United States) which is the only language pack I have installed.
    I have several input languages enabled because I need to be able to switch when inputting in different languages.
    In the Language control panel I have set English (United States) at the top of the list. However, after every reboot Windows reverts my input language to German which is at the bottom of my list.
    In the Advanced Settings of the Language control panel I have now set "Override for default input method" to English as well but still to no avail.
    What else is there to change? I'm getting fed up having to change the input language every time I start up my PC.
     
    Nisei, Aug 17, 2019
    #3
  4. MARCOMARSELLA
    marcomarsella Win User

    Display language and input language differences

    Uninstall primary input language


    Hello,
    I'm using english-US as display language, but german (DEU) as keyboard input language.

    I would like to uninstall the english (ENG) keyboard since the input language switches to english when I hide the unneeded language bar.
    It was very simple under win7, but here I did not find the way (remove is disabled). Can you suggest a solution?

    Thanks, Marco
     
    marcomarsella, Aug 17, 2019
    #4
Thema:

Display language and input language differences

Loading...

  1. Display language and input language differences - Similar Threads - Display language input

  2. Input Language

    in Windows 10 Software and Apps
    Input Language: I use to change the input language using Ctrl+Shift, I had 3 languages to switch: English United States with Latin American keyboard, English Europe with US keyboard and Japanese with Microsoft IME, I don't use the US Keyboard, so I decided to remove that one. When I did it,...

  3. Input Language

    in Windows 10 Gaming
    Input Language: I use to change the input language using Ctrl+Shift, I had 3 languages to switch: English United States with Latin American keyboard, English Europe with US keyboard and Japanese with Microsoft IME, I don't use the US Keyboard, so I decided to remove that one. When I did it,...

  4. Language input

    in Windows 10 Software and Apps
    Language input: My display language is English and I prefer it this way but when it comes to input, I only need Polish Programmers and Hebrew. Polish keyboard is perfectly fine for both the English and the Polish languages but when it comes to using the English keyboard for Polish... Well,...

  5. Language input

    in Windows 10 Gaming
    Language input: My display language is English and I prefer it this way but when it comes to input, I only need Polish Programmers and Hebrew. Polish keyboard is perfectly fine for both the English and the Polish languages but when it comes to using the English keyboard for Polish... Well,...

  6. Language display in the language is different from what my choice

    in Windows 10 Customization
    Language display in the language is different from what my choice: In the setting for language, I picked the ChineseHong Kong Sar. When I get to the language bar, it shows Taiwan. https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/all/language-display-in-the-language-is-different-from/802927b8-f9ad-41fd-b0b4-cd07be505faa

  7. Parts of the UI language correspond to input language instead of display language

    in Windows 10 Customization
    Parts of the UI language correspond to input language instead of display language: The problem exists when: Step 1. The original language both display and input is Chinese China. Step 2. Change the display language but not the input language to French France, log in again, and then problem arises: Some part of the UI is French and some part of the UI is...

  8. Input Language

    in Windows 10 Support
    Input Language: Hello Gys Since couple of builds ago i miss the advance settings in language options so as for now im on build 1809. My Windows 10 is Greek but i want the primary input method to be English.so if i do that also my tiles and icons change from greek to english.If i make my...

  9. Input Language

    in Windows 10 News
    Input Language: Hello Gys Since couple of builds ago i miss the advance settings in language options so as for now im on build 1809. My Windows 10 is Greek but i want the primary input method to be English.so if i do that also my tiles and icons change from greek to english.If i make my...

  10. Different Keyboard and Display Language

    in Windows 10 Customization
    Different Keyboard and Display Language: Hello there. I am deperately trying to keep my english display language, but changing the default keyboard layout to german or french. I did everything described in the web, including Time & Language settings, advanced keyboard settings etc. For the solution with the...